Transkript celog razgovora direktora UG i Telekoma: "Moram tu kompaniju da učinim veoma malom u Srbiji"

 Projekat za istraživanje o organizovanom kriminalu i korupciji (OCCRP) objavio je audio snimak telefonskog razgovora direktora United Grupe (UG) Stena Milera i direktora Telekoma Srbije Vladimira Lučića, u kom su govorili i o smeni Aleksandre Subotić, izvršne direktorke United Media u okviru koje posluje i televizija N1.

Direktor Telekoma na snimku više puta potvrđuje da predsednik Srbije Aleksandar Vučić traži smenu direktorke UM Aleksandre Subotić. U istom razgovoru Miler, takođe, spominje predsednika Srbije, govori da razume da je predsednik uznemiren ali i traži još malo vremena, da smeni Subotić.

N1 objavljuje transkript celog razgovora na srpskom jeziku:

Miler: Zdravo, Vlado, Srbija nam eksplodira pod zadnjicama, ali kako god... Bogdan me je kratko informisao, poslao mi je neke dokumente. Povezao sam ga s našim bankarima koji rade na odvajanju medijskog posla u Srbiji. Tako sam ga povezao itd. On će takođe biti u kontaktu s advokatima iz Luksemburga iz Depevoisea kako bismo mogli da završimo stvari. Moj problem, Vlado, je da sam završio escrow* za tebe.. Da li to funkcioniše? Da li je to sada u redu, escrow?

Lučić: Sve je u redu. Sve je u redu.

Miler: U redu, savršeno. Vlado, ne znam ko ti je i šta ti je obećao ili šta već, ali kada ja dam obećanje, to i ispunim. Ja sam osoba koja drži reč. Problem je da imam previše stvari koje se dešavaju prebrzo u više smerova, uključujući i tu stvar u Srbiji. Imam vrlo malo uticaja osim onog o čemu smo razgovarali kada smo se sreli u Beogradu. Ne mogu danas da otpustim Aleksandru, kako smo to razmatrali, ok? Moram tu kompaniju da učinim veoma malom u Srbiji, ako razumeš šta mislim, i da je odvojim. Treba mi vremena za to i to je ono što smo se dogovorili. Banke moraju brzo da rade. Razumem da te je predsednik zvao i da je veoma uznemiren, i to razumem. Ali, moram da pronađem način kako da to uradim brzo, brzo. Ne znam šta je Nikos obećao tebi ili šta ti je neko obećao, ali ću uraditi sve da ti pomognem Vlado.

Lučić: (nerazgovetni deo)... Ista je situacija i u United Grupi. Imaš direktore medija, i onda imaš Aleksandru Subotić koja nije na nekoj formalno velikoj poziciji. Zato je predsednik tražio od Nikosa da na brz način zameni samo Aleksandru Subotić, ne direktore N1 i Nove S. Svestan je koliko je sada teško zameniti direktora N1 bez reorganizacije.

Miler: Da. Ne, ne, brzo ćemo da rešavamo, koliko je moguće brzo.

Lučić: Ali, Aleksandra Subotić je kao Viktorija ili pozicija slična toj...

Miler: Da, to je... Da to je KGB vrsta pasjeg posla.

Lučić: Ali, ona... Ona se definitivno vidi. Svi ostali ljudi se ne vide direktno, svi ostali ljudi su u redu. Dakle, u ovim N1 Srbija i Nova S, oni imaju…

Miler: OK... Ali, obećavam ti, ako bih mogao da otpustim Aleksandru, ona me nervira. Zaista. Svaki put kad razgovaram s njom poludim. Ne želim s njom da razgovaram. Ne volim je. Dakle, nije problem ako je još malo volim. To bi bilo u redu. Ako bih ti rekao kako ona razgovara sa mnom, kaže mi, ti moraš da odlučiš. Šest puta sam joj rekao do sad, ne možeš mi govoriti šta da radim. Ja ne radim za tebe. Užasno je. Takođe, na sastancima koje smo imali govori mi moraš uraditi ovo, moraš uraditi to... Radim j****o sve.

Lučić: Gledaj, i ona nam je napravila primer sada (nerazgovetno)... Kada ste vi BC Partners (nerazgovetno)... Oni su stavili u vaše vesti zbog Aleksandre Subotić i sada ste vi... za Nikosa...

Miler: Znam, znam...

Lučić: Ali, ona upravlja medijima u United Mediji.

Miler: Znam, znam, šta je uradila. Ona to nije uradila jednom, uradila je to mnogo puta. Ali, ja nisam zabrinut šta Nikos misli, u redu? Nikos mi je prijatelj, znam ga dugo vremena. Ali na kraju dana ja vodim j****u kompaniju i volim Nikosa. Veoma mi je drag. On mi je veoma drag prijatelj. Znam mu porodicu i sve. S druge strane, moram učinti da se stvari dogode i uradiću da se dese što je pre moguće Vlado.

Lučić: Objasnićemo to oko tebe... Ako ti treba bilo kakva pomoć od mene, ja mogu da uskočim...

Miler: Da, apsolutno...

Lučić: ...ako želiš da razgovaraš.

Miler: Ne, ne apsolutno.

Lučić: ...možemo zajedno uraditi.

Miler: Ne, već sam... Već sam Vlado. Tako da smo, znaš...

Lučić: Želim ti pomoći bilo kako...

Miler: Znaš kada smo se rukovali... Znaš kada smo se rukovali, sada smo zajedno. Kada sam te upoznao prvi put, tada smo postali prijatelji. Ne moraš provesti 100 godina zajedno da postaneš prijatelj. Verujem ti 100 odsto. Ima još jedna stvar koju te moram takođe pitati. Kada je u pitanju preuzimanje Shoppstera i drugih stvari o kojima smo razgovarali, toliko sam zauzet. Možeš li to da pomeriš za nedelju dana, molim te? Moram da sklopim dogovor, ali ako to možemo ostaviti za nedelju ili dve.

Lučić: Ne, ne brini ja ću pripremiti moje...

Miler: Ti pripremi svoje stvari i ja ću... Da.

Lučić: ...Ugovor...

Miler: Kada budeš spreman, ja ću... Doleteću u Srbiju i završićemo stvar. I onda opet idemo na lep ručak u klubu, u redu?

Lučić: Da, da.

Miler: Da, to je dobro...

Lučić: To je veoma dobro, radim na tome...

*Escrow je finansijski proces u kojem neutralna treća strana (posrednik) privremeno drži sredstva ili imovinu u ime dve strane u transakciji, sve dok se ne ispune ugovorene obaveze. Posrednik (često banka ili specijalizovana escrow agencija) pušta sredstva prodavcu tek kada kupac potvrdi da su uslovi transakcije ispunjeni, čime se štite oba učesnika od prevare i osigurava sigurnost transakcije.

Direktor Telekoma Vladimir Lučuć je u prvoj reakciji na saznanja OCCRP-a potvrdio da je razgovarao sa Milerom, ali da smena Aleksandre Subotić nije bila tema njihovog razgovora.

Nakon objavljivanja snimka, Lučić je u svojim javnim nastupima pokušao da diskredituje Aleksandru Subotić, ali i da ospori autentičnost objavljenog snimka zbog čega Telekom Srbija, navodno sprema i tužbu, bez preciziranja koga će tačno tužiti i gde.

Vesna Radojević, novinarka KRIK-a koji je sarađivao sa OCCRP-om na ovoj priči, izjavila je za N1 da je snimak autentičan i da je to "ključni dokaz koliko Vučić može da utiče na tržište medija u Srbiji".

"Vučić je svoju vladavinu započeo time i sada više od 10 godina kasnije svedočimo novom urušavanju medija", navela je Radojević.